Разработка сайта и фирменного стиля для гостиницы «Околица на Рыбинке»
С нуля создали визуальный образ гостиницы и трактира: разработали фирменный стиль и логотип на основе гаютинской росписи, многостраничный сайт с онлайн-бронированием, полиграфию и оформление социальных сетей.
Область:
Сайты, Дизайн, Фотосъёмка, Видеосъёмка, SMM
Авторы:
Юрий Павлов,
Лана Абозина,
Александр Филиппов
География:
Ярославская область и Пошехонье
2025 — настоящее время
Задача:
разработать визуальную концепцию бренда и найти собственный графический язык, связанный с местом; создать с нуля логотип, фирменную палитру, типографику, паттерны и декоративные элементы; разработать многостраничный сайт гостиницы и трактира с понятной структурой, отдельными разделами проживания, трактира и сауны, информационным разделом и полноценным онлайн-бронированием.

решение:

В основу бренда было заложено местное культурное наследие территории — старинная гаютинская роспись. Наш художник изучил характерные мотивы росписи, вручную отрисовал растительные элементы и орнаменты, а затем перевёл их в вектор. На их основе мы разработали логотип, фирменные паттерны и систему графики, сформировали природную цветовую палитру, подобрали типографику и разработали правила визуальной коммуникации.
Отдельно с нуля разработали многостраничный сайт на Tilda.

Результат:

«Околица» получила полноценную визуальную и цифровую систему бренда: логотип, фирменные цвета и типографика объединяют сайт, социальные сети, печатные материалы и оформление проекта в единое целое. Сайт стал одновременно презентацией гостиницы и трактира и рабочим инструментом продаж: пользователь может познакомиться с местом, посмотреть номера и услуги, узнать о трактире и сауне, выбрать даты и перейти к бронированию.

галерея проекта

«Околица» — гостиница и трактир в Пошехонье, недалеко от Рыбинского водохранилища. Проект объединяет проживание, русскую кухню, сауну и отдых на Рыбинке.

Когда мы начали работу, перед нами стояла задача создать фирменный стиль практически с нуля. Мы искали решение, которое будет связано именно с этой территорией. Так центральным элементом концепции стала гаютинская роспись — местная художественная традиция Пошехонья.

Несколько слов о проекте

«Околица» на Рыбинке — один из тех проектов, в которые мы погрузились гораздо глубже, чем в разработку сайта, логотипа или рекламных материалов. Это гостиница и трактир в Пошехонье, недалеко от Рыбинского водохранилища, среди небольших деревень, лесов и северной природы Ярославской области. Здесь совсем другой ритм — тихий, размеренный, без городской суеты. И нам было важно почувствовать это место самим, прежде чем рассказывать о нём другим.
В декабре 2025 года наша команда приехала в Пошехонье и несколько дней провела в «Околице». Мы жили в гостинице, завтракали и ужинали в трактире, изучали пространство, окрестности, интерьер, кухню и наблюдали за тем, из каких деталей складывается атмосфера этого места. Фактически мы прошли тот же путь, который проходит будущий гость: от дороги и заселения до спокойного вечера вдали от города.
курсы графического дизайна
Именно эта поездка во многом определила дальнейший характер проекта.
Во время пребывания в «Околице» мы провели профессиональную фото- и видеосъёмку. Снимали номера гостиницы, трактир, интерьерные детали, территорию и окружающую природу. Нам было важно получить материал, который передаёт ощущение этого места: тёплый свет, дерево в интерьерах, домашнюю кухню, зимнюю тишину и особое чувство уединения.
В дальнейшем эти фотографии и видео стали частью сайта, социальных сетей, рекламных и информационных материалов.

Знакомство с живой традицией

Во время работы над проектом мы познакомились и с художницей — Светланой Назаровой, которая занимается гаютинской росписью и создаёт небольшие сюжетные картины. Сейчас они украшают стены гостиницы «Околица» и становятся ещё одной частью её атмосферы.
В этих работах традиционная роспись существует не только в виде орнаментов: в ней появляются люди, природа, рыбалка, гостеприимство, местные сюжеты и народные выражения. На одной картине рыбак сидит у воды, на другой изображена сама «Околица», на третьей — сцена встречи гостя. Это небольшие истории о жизни, отдыхе и характере этого края.
Для нашей команды это знакомство оказалось ценным: мы увидели гаютинскую роспись как живую художественную традицию, которая продолжает существовать и сегодня. Во многом поэтому впоследствии мы решили сделать её одним из главных элементов визуального языка бренда.
гаютинская роспись
гаютинская роспись
гаютинская роспись

Бренд, который вырос из истории места

Работая над фирменным стилем, мы сознательно отказались от универсального образа «гостиницы в русском стиле». Нам хотелось найти решение, которое действительно связано с Пошехоньем и не могло бы бездумно использоваться для любого другого объекта. Так в основе концепции появилась гаютинская роспись.
Наш художник и дизайнер изучили характерные растительные и цветочные мотивы, формы и ритмы росписи. На их основе мы вручную отрисовали собственную систему графических элементов, после чего перевели их в вектор и адаптировали для современных носителей.
графический дизайн
Постепенно из этой работы сформировался полноценный фирменный стиль: логотип, цветовая палитра, типографика, орнаменты, паттерны и декоративные элементы. Гаютинская роспись красной нитью проходит через весь бренд — от небольшого цветочного элемента в логотипе до сайта, меню, буклетов, карточек, социальных сетей и рекламных материалов.
курсы графического дизайна

Сайт как продолжение фирменного стиля

Отдельным большим этапом стала разработка многостраничного сайта «Околицы». Мы создавали его полностью с нуля: начали со структуры, продумали пользовательские сценарии и определили, какая информация действительно необходима человеку перед поездкой. Нашей целью было сделать сайт удобным инструментом для будущего гостя.
На главной странице мы сразу знакомим человека с атмосферой Рыбинки и основными направлениями комплекса. Далее он может отдельно посмотреть проживание, номера, трактир, сауну, услуги, фотографии, новости и актуальные предложения.
Для номерного фонда разработали отдельный раздел с крупными фотографиями, описанием и понятным переходом к бронированию. Трактир получил собственную атмосферную страницу, где акцент сделали на интерьере и русской кухне. Для сауны также создали самостоятельный раздел.
Отдельно предусмотрели информационный блок «Новости / Акции / Афиша», благодаря которому сайт можно постоянно обновлять и использовать для продвижения событий и специальных предложений.
Особое внимание уделили онлайн-бронированию. В сайт интегрировали полноценный модуль, где пользователь может выбрать даты заезда и выезда, указать количество гостей, посмотреть доступные варианты размещения и перейти к бронированию. При этом функциональность не существует отдельно от дизайна. Все страницы объединены фирменными цветами, типографикой, мотивами гаютинской росписи, фотографиями и единой логикой интерфейса.
курсы веб дизайна
веб дизайн

Проект живёт и развивается дальше

Наша работа не закончилась после запуска сайта и разработки фирменного стиля. Сегодня мы регулярно ведём социальные сети «Околицы»: формируем контент-планы, придумываем темы публикаций, пишем тексты, разрабатываем дизайн, обрабатываем фотографии, монтируем видео и создаём новые материалы.
Через социальные сети мы знакомим новую аудиторию с гостиницей и трактиром, рассказываем о Рыбинском водохранилище, рыбалке, отдыхе, русской кухне, проживании, сауне, природе и сезонных особенностях этого места.
Для нас важно не просто поддерживать активность сообщества, а постепенно формировать узнаваемый образ «Околицы» в цифровом пространстве и давать человеку повод однажды самому приехать на Рыбинку.
Параллельно продолжаем работать с офлайн-коммуникацией: разрабатываем дизайн меню, буклетов, визитных и информационных карточек, материалов с QR-кодами и другой полиграфии, готовим макеты непосредственно к печати.
В результате сайт, социальные сети, фото и видео, полиграфия и оформление пространства существуют не сами по себе, а продолжают одну общую визуальную историю.
графический дизайн

Один проект — одна большая система

Для нас «Околица» — пример комплексной работы с брендом. Мы приехали на место и несколько дней прожили в нём сами. Познакомились с людьми и местной культурой, увидели работы мастера гаютинской росписи, почувствовали тихую атмосферу Рыбинки, провели профессиональную фото- и видеосъёмку.
На основе этого опыта разработали собственный визуальный язык бренда, логотип и фирменный стиль, вручную отрисовали элементы росписи, создали полиграфию и многостраничный сайт с онлайн-бронированием.
А сегодня продолжаем развивать проект: ведём социальные сети, создаём новые фотографии, видео, дизайн и рекламные материалы и привлекаем аудиторию в цифровом пространстве. Так постепенно формируется целостный бренд, который принадлежит своему месту — Пошехонью, Рыбинке, культуре, с которой мы познакомились во время работы над «Околицей».
Смотрите также